Este site utiliza cookies para nos ajudar a melhorar sua experiência. Ao continuar a utilizar este site, você concorda com a utilização de cookies.
OK

Termos Gerais de Uitlização do Website

1. Informações legais

Endereço do site:
www.vilmorin.com.br

Nome da empresa:
Vilmorin do Brasil Comércio de Sementes LTDA (abaixo denominada “Vilmorin”)                                                       
Endereço de correspondência da Matriz: 
Vilmorin DO BRASIL, Ltda
Av. Alexander Graham Bell, nº 200
Bloco A, Módulo A.03
Condomínio Empresarial Grahan Bell
Bairro: Techno Park 
Campinas-SP 
CEP:  13069-310 

Número de Registro da empresa (CNPJ): 08.532.676/0001-38

Publicação do Website : VILMORIN

Diretor de publicação: Sra. Charlotte Tavin

Gerente de edição: Sr. Sylvain Ounfana

Empresa de hospedagem do Website : IMAGES CREATIONS, 67 Rue Nicolas Appert, 44100 Nantes, FRANCE.

Qualquer notificação feita nos termos do artigo 6.I-5 (último travessão) da lei nº 2004-575 de 21 de junho de 2004 deve ser enviada por carta registrada com aviso de recepção para a empresa de hospedagem de sites acima indicada.

 

2. Scopo dos Termos Gerais de Uso

Acessar, visualizar e usar este site estará sujeito aos presentes Termos de Uso (a seguir "GTU") e ao cumprimento de todas as leis e regulamentos aplicáveis.                   
O objetivo deste site, com acesso livre e aberto, é informar o Usuário do site (a seguir "Usuário") sobre os produtos comercializados pela Vilmorin e suas Afiliadas. Para os fins deste documento, uma "Afiliada" é entendida como qualquer entidade legal existente ou futura que seja controlada direta ou indiretamente, controlada pelo ou sob o controle comum da da Vilmorin. "Controle" significa a propriedade, direta ou indiretamente, de mais de cinquenta por cento da participação no capital ou das ações de voto.
Acessar e navegar no site implica a aceitação incondicional do presente GTU e o reconhecimento de sua prevalência em relação a qualquer outro contrato vinculando o Usuário a Vilmorin em relação ao site.
Se o Usuário não estiver disposto a cumprir as disposições atuais, então o Usuário não deve usar o site.
Vilmorin reserva-se o direito, a qualquer momento e sem aviso prévio, de atualizar ou alterar seu GTU.
Se o Usuário não concordar com tais modificações, então o Usuário não poderá mais usar o Website.
 
 

3. Conteúdo do site

O site foi criado com o objetivo de fornecer informações sobre produtos e serviços aos clientes e, mais geralmente, informações sobre a Vilmorin e suas Afiliadas, incluindo:
  • Informação Agronômica,
  • Informação técnica,
  • Informação comercial.
 
 

4. Acesso a Serviços Restritos

"O acesso ao site é gratuito e aberto, mas algumas seções do site (por exemplo," Boletim informativo "," Lista de desejos "," Biblioteca ") exigem que o usuário primeiro forneça algumas informações, tais como:
  • O nome da empresa,
  • Nome e Sobrenome do representante legal da Companhia,
  • O endereço da empresa,
  • A Atividade Empresarial da Companhia,
  • O endereço de e-mail da empresa (no presente GTU, todas essas informações serão referidas como "Informações obrigatórias").
 
 

4.1 – Boletim informativo

"O Usuário terá a opção de se inscrever no" Boletim Informativo Vilmorin "para receber informações atualizadas sobre os produtos e as ofertas promocionais da Vilmorin e / ou das suas Afiliadas e / ou Parceiros.
A assinatura do boletim informativo é totalmente gratuita.
A frequência de envio do boletim é aleatória e depende das notícias atuais da Vilmorin.
 
Para se inscrever no boletim informativo, o usuário deve simplesmente preencher as informações obrigatórias.
De acordo com a Lei Francesa de Proteção de Dados nº 78-17, de 6 de janeiro de 1978, alterada, cada assinante da Newsletter deve ter a opção de cancelar a inscrição ou modificar as Informações Obrigatórias anteriormente fornecidas.
Para isso, os Usuários devem clicar no link de cancelar a inscrição disponível em qualquer newsletter.
 
 

4.2 - Lista de pedidos

Em nenhum caso www.vilmorin.com.br é um site da loja online.
No entanto, o Usuário pode receber uma oferta adequada às suas necessidades através da guia "Lista de pedidos", depois de preencher as Informações obrigatórias.
Este serviço é totalmente gratuito e não envolve nenhuma obrigação de compra.
 
 

4.3 - Biblioteca

"Vilmorin disponibiliza documentação prática relacionada à atividade agrícola aos Usuários. Para baixar essa documentação, o Usuário deve preencher as Informações Obrigatórias.
Este serviço é totalmente gratuito. Para cada um dos Serviços acima mencionados, é da exclusiva responsabilidade do Usuário:

(i) Fornecer à Vilmorin informações atualizadas e não erradas,
(ii) Atualizar as informações fornecidas em caso de alterações.

 
 

5. Propriedade Intelectual

O site e todos os seus elementos, incluindo, sem limitação, os textos, nomes, marcas, taglines, logotipos, fotografias, imagens (animadas ou não), vídeos, gráficos, ícones, projetos, música e códigos HTML (o" Conteúdo " ") São, a menos que especificado de outra forma, a propriedade de Vilmorin ou de um terceiro que tenha concedido a Vilmorin o direito de usar e / ou explorá-lo.
O Conteúdo é protegido pelas leis e regulamentos franceses e europeus aplicáveis ​​aos direitos autorais, bem como por quaisquer outras leis, regras e regulamentos aplicáveis ​​à propriedade intelectual.
 
O usuário tem a opção de baixar, imprimir, armazenar e copiar algumas partes do Conteúdo, sob a condição de que ele ou ela esteja totalmente em conformidade com as seguintes disposições:
(i) Utilização dos dados para uso estritamente pessoal ou para uso no contexto de suas relações comerciais com Vilmorin, com exclusão de qualquer uso comercial;
(ii) É proibido usar, publicar ou enviar qualquer parte do Conteúdo em / para outros sites da Internet ou qualquer outra mídia aberta ao público;
(iii) É proibida a modificação, alteração, adaptação do Conteúdo ou criação de obras derivadas do Conteúdo, exclusão ou modificação de direitos autorais, marcas comerciais ou disposições de confidencialidade.
 
Com exceção das disposições acima mencionadas, o Usuário não terá direito de copiar, fazer o download, imprimir, publicar, excluir, distribuir, armazenar, reproduzir, transmitir, vender, revender, adaptar, integrar ou em parte qualquer Conteúdo sem os antecedentes de Vilmorin. permissão por escrito.
 
Com exceção das disposições acima descritas, nenhum direito, título ou interesse no Conteúdo do Website deve ser transferido para o Usuário e nenhuma das disposições do presente GTU deve ser interpretada como concedendo ao Usuário qualquer licença ou qualquer direito relacionado para direitos autorais, marcas registradas, patentes ou qualquer outro direito de propriedade intelectual de propriedade de Vilmorin ou por qualquer outro terceiro.
Além disso e de acordo com o disposto no artigo L341-1 do Código Francês da Propriedade Intelectual, a Vilmorin produz e possui as bases de dados, integradas ou no todo, incluídas no site.
 
Todos os nomes e logotipos de marcas comerciais, produtos e serviços (as "Marcas registradas") contidas no site são propriedade exclusiva de Vilmorin ou de seus respectivos proprietários. A menos que expressamente mencionado no GTU, o Usuário não deve citar, usar, reproduzir ou fazer qualquer uso das Marcas sem o acordo prévio por escrito da Vilmorin.
 

6. Dados pessoais

"Vilmorin processa quaisquer dados pessoais fornecidos pelo Usuário de acordo com as disposições contidas na Lei Francesa de Proteção de Dados nº 78-17, de 6 de janeiro de 1978, alterada e com seus decretos implementados.

Qualquer informação fornecida pelo Usuário só será usada ou explorada pela Vilmorin, de acordo com uma estrita confidencialidade. Essas informações serão usadas apenas para os fins para os quais os Usuários forneceram. A referida informação não será divulgada ou revendada a terceiros.

Todos ou alguns serviços do site podem estar sujeitos, em particular por razões de segurança, à transmissão obrigatória de alguns dados pessoais. Se o Usuário decidir não fornecer esses dados pessoais, alguns serviços, no todo ou em parte, podem não estar disponíveis.

De acordo com a lei acima mencionada, os Usuários têm o direito de acessar, modificar, corrigir e excluir seus dados pessoais, enviando um e-mail para webmaster@vilmorin.com ou por correio no seguinte endereço:

 
Vilmorin
Serviço de comunicação
Route du Manoir
49250 LA MENITRE - FRANÇA
 

7. Processamento de dados pessoais

O site www.vilmorin.com.br é objeto de uma declaração arquivada na Comissão Nacional de Informática e Liberdades (CNIL) sob o número 2038252
 
 

8. Precisão da informação publicada no site

A Vilmorin  esforçar-se para publicar no site, de boa fé, mas sem garantia de resultado, informações precisas, completas e atualizadas. O usuário também está informado e reconhece que algumas informações e documentos disponíveis no site são obtidos de terceiros, cujas fontes são, em geral e sempre que possível, identificadas. No entanto, essas informações são fornecidas apenas por conveniência.
 
 

9. Conteúdo de sites de terceiros e links de hipertexto de ou apontando para o site

O site pode conter links para outros sites da Internet ou incluir, em particular, sites pertencentes a terceiros (a seguir designado" Conteúdo de Terceiros "). Este Conteúdo de Terceiros é transmitido aos Usuários apenas por conveniência e não constitui qualquer forma de aprovação, validação, promoção ou garantia concedida por Vilmorin em conexão com o referido Conteúdo de Terceiros, nem uma parceria ou qualquer tipo de associação entre Vilmorin e os operadores ou proprietários de Conteúdo de Terceiros.

 

A Vilmorin não tem controle sobre este Conteúdo de Terceiros e não controla o conteúdo, acesso, fontes ou links incluídos no referido Conteúdo de Terceiros. Portanto, Vilmorin declina formalmente qualquer responsabilidade em relação ao conteúdo e ao uso do Conteúdo de Terceiros.

 

A Vilmorin também proíbe estritamente a implementação de qualquer link de hipertexto apontando para o site, sem o prévio consentimento por escrito de Vilmorin.

 
 

10. Cookies

Ao visitar e navegar no site, alguns" cookies "do navegador podem ser instalados no navegador do usuário. Um cookie não pode ser usado para identificar os usuários, no entanto, ele registra informações relacionadas à navegação no site (páginas pesquisadas, data e hora de navegação , etc.)
Os usuários podem ativar / desativar ou excluir os cookies alterando as configurações do navegador (para qualquer informação adicional, consulte o site do seu provedor de navegador). Ao usar o site, os usuários aceitam a instalação desses cookies em seu navegador.
 
O site também permite botões de compartilhamento de redes sociais, permitindo que o usuário compartilhe algumas postagens nas mídias sociais, como Facebook, Twitter, LinkedIn e YouTube. Para que esse compartilhamento de redes sociais funcione, são usados scripts externos. O usuário é avisado que esses sites podem coletar informações sobre hábitos de navegação, mesmo sem clicar em um dos botões de compartilhamento social do site.
 

11. Modificações no site

A Vilmorin reserva-se o direito, a qualquer momento, de modificar o conteúdo e a funcionalidade do site de qualquer forma, para limitar o acesso ao site e interrompê-lo temporariamente ou permanentemente, por qualquer motivo e sem aviso prévio. Em nenhum caso Vilmorin ser responsabilizado por quaisquer consequências relacionadas, tais modificações ou interrupções podem ter.
 
No entanto, no caso de manutenção agendada do site ou de uma interrupção temporária programada no todo ou em parte do referido site (em particular, o serviço de cotações diárias), Vilmorin fornecerá aviso prévio antecipado aos usuários, seja por e-mail ou por um anúncio no site.
 

12. Isenção de garantia

A informação contida no site não deve, em caso algum, ser considerada como vinculativa e / ou oficial. O Usuário reconhece e aceita que, na medida permitida por lei, o Site é fornecido "como está", sem garantias de qualquer tipo, seja expressa ou implícita. Portanto, os usuários assumem todos os riscos relacionados ou decorrentes de sua utilização, navegação ou acesso ao site. Vilmorin não garante que o site e seu conteúdo sejam livres de erros ou sem vírus, atendam a uma necessidade particular, não violam leis ou regulamentos em vigor ou não são difamatórios ou chocantes.
 

13. Responsabilidade

A Vilmorin, seus afiliados, seus empregados, seus representantes e seus agentes não são responsáveis:
 
(i) por quaisquer danos resultantes de intrusão fraudulenta de terceiros levando a uma modificação das informações postadas no site;
(ii) E, de forma mais geral, por quaisquer danos, diretos ou indiretos, tangíveis ou intangíveis (incluindo, entre outros, perda de dados, perda de imagem, perda de lucro, oportunidades perdidas, perda de receita, perda de clientes e, mais geralmente, qualquer comercial Preconceito), independentemente das causas, origens, naturezas ou conseqüências, após o acesso ao site ou dificuldades ou incapacidade de acessar o site ou relacionadas ao uso do site e / ou ao crédito concedido a qualquer informação proveniente direta ou indiretamente de esse site.
 
No entanto, em caso de detecção de uma intrusão de terceiros no sistema informático vinculado ao site que afetaria a proteção dos dados dos usuários, Vilmorin notificará os Usuários relevantes e tomará as medidas necessárias para garantir o acesso aos usuários. "contas".
 

14. Lei Aplicável - Acordo Completo

Os presentes Termos Gerais de Uso constituem todo o acordo entre Vilmorin e o Usuário no que diz respeito ao acesso e ao uso deste site pelo presente.
Qualquer falha ou atraso por uma das Partes na implementação do presente GTU não deve, em caso algum, ser considerado como uma isenção quanto à aplicação de tais termos.
O presente GTU e a relação entre o Usuário e Vilmorin serão regidos pela lei francesa. Caso não seja possível chegar a um acordo amistoso, qualquer disputa deve ser levada perante as jurisdições competentes de Angers, França.
Compartilhar